À primeira vista a frase nada tem de especial, é só mais um anúncio de um jogo, entre tantos que houve na E3. Mas se atendermos a quem a proferiu, talvez haja algo de especial nesta citação.
Gabe Newell é um dos fundadores da Valve, empresa conhecida pela série Half Life e a plataforma de distribuição de jogos para PC Steam. Desde 2007 que Newell tem expressado a sua visão no que diz respeito a criar software seu para consolas, particularmente para a Playstation 3, consola que até então tem classificado como sendo “uma perda de tempo”, “um projecto que deveria ser cancelado e refeito” e que “a PS3 é um desastre em muitos níveis pois a Sony não sabe o que querem os consumidores e os developers”.
Na conferência da Sony na E3, e para surpresa de todos, Gabe Newell apareceu em palco para anunciar que o mais recente projecto da empresa, Portal 2, também irá aparecer na Playstation 3. Depois de fazer umas referências humorísticas à situação em que se encontrava, tendo em conta as críticas e opiniões severas do passado, aproveitou a ocasião para expressar a sua nova opinião acerca da consola, salientando que se trata de uma plataforma aberta e que será aquela que irá acolher a melhor versão de Portal 2, nas consolas:
"Enquanto indústria estamos a passar por uma transição, do entretenimento enquanto produto, para o entretenimento enquanto serviço. E por causa disso, as necessidades dos jogadores e dos produtores de jogos estão a evoluir. Não tanto em pixeis e hardware que produza mais e que faça mais equações matemáticas, mas trata-se de dar aos jogadores uma experiência completa, social e interligada. Ao adoptar uma abordagem aberta a estes desafios, a Playstation 3 irá destacar-se na àrea. Por isso, é com muito agrado que anuncio que iremos trazer o Portal 2 para a Playstation 3. Sinto-me excitado pois o Steam vai fazer parte dessa experiência, e acho que os jogadores vão ficar deliciados com coisas como o Steam Cloud e updates automáticos que vão fazer da versão da PS3, a melhor versão de Portal 2 em qualquer consola".
Gabe Newell é um dos fundadores da Valve, empresa conhecida pela série Half Life e a plataforma de distribuição de jogos para PC Steam. Desde 2007 que Newell tem expressado a sua visão no que diz respeito a criar software seu para consolas, particularmente para a Playstation 3, consola que até então tem classificado como sendo “uma perda de tempo”, “um projecto que deveria ser cancelado e refeito” e que “a PS3 é um desastre em muitos níveis pois a Sony não sabe o que querem os consumidores e os developers”.
Na conferência da Sony na E3, e para surpresa de todos, Gabe Newell apareceu em palco para anunciar que o mais recente projecto da empresa, Portal 2, também irá aparecer na Playstation 3. Depois de fazer umas referências humorísticas à situação em que se encontrava, tendo em conta as críticas e opiniões severas do passado, aproveitou a ocasião para expressar a sua nova opinião acerca da consola, salientando que se trata de uma plataforma aberta e que será aquela que irá acolher a melhor versão de Portal 2, nas consolas:
"Enquanto indústria estamos a passar por uma transição, do entretenimento enquanto produto, para o entretenimento enquanto serviço. E por causa disso, as necessidades dos jogadores e dos produtores de jogos estão a evoluir. Não tanto em pixeis e hardware que produza mais e que faça mais equações matemáticas, mas trata-se de dar aos jogadores uma experiência completa, social e interligada. Ao adoptar uma abordagem aberta a estes desafios, a Playstation 3 irá destacar-se na àrea. Por isso, é com muito agrado que anuncio que iremos trazer o Portal 2 para a Playstation 3. Sinto-me excitado pois o Steam vai fazer parte dessa experiência, e acho que os jogadores vão ficar deliciados com coisas como o Steam Cloud e updates automáticos que vão fazer da versão da PS3, a melhor versão de Portal 2 em qualquer consola".
